[PATCH 5.15.y v2 09/11] Documentation/hw-vuln: Add documentation for RFDS