[PATCH 6.11 261/695] selftests/bpf: Fix wrong binary in Makefile log output