[PATCH 5.9 189/255] btrfs: fix min reserved size calculation in merge_reloc_root