[PATCH 5.2 306/413] pnfs/flexfiles: Fix PTR_ERR() dereferences in ff_layout_track_ds_error