[PATCH v4.4 backport 3/3] powerpc/64s: Improve RFI L1-D cache flush fallback