[PATCH 5.4 028/118] afs: Fix race between post-modification dir edit and readdir/d_revalidate