[PATCH 5.15 130/411] pmdomain: core: Fix error checking in genpd_dev_pm_attach_by_id()