[PATCH 6.16 055/627] arm64: dts: ti: k3-am62p-verdin: Enable pull-ups on I2C_3_HDMI