[PATCH 5.15 060/245] fs/ntfs3: Prevent generic message "attempt to access beyond end of device"