[PATCH 6.16 150/189] can: j1939: j1939_local_ecu_get(): undo increment when j1939_local_ecu_get() fails