[PATCH 5.15 472/667] mailbox: forward the hrtimer if not queued and under a lock