[PATCH 5.15 662/690] i40e: Enforce software interrupt during busy-poll exit