[PATCH 5.10 421/717] dmaengine: ti: k3-udma: Correct normal channel offset when uchan_cnt is not 0