[PATCH 6.4 210/239] selftests: mptcp: join: only check for ip6tables if needed