[PATCH 6.12 179/590] wifi: mt76: mt7996: fix overflows seen when writing limit attributes