[PATCH 3.18 22/24] xen/gntdev: Fix partial gntdev_mmap() cleanup