[PATCH 5.10 001/120] RDMA/bnxt_re: Code refactor while populating user MRs