[PATCH 5.15 24/72] lwtunnel: Validate RTA_ENCAP_TYPE attribute length