[PATCH 6.3 228/286] btrfs: fix csum_tree_block page iteration to avoid tripping on -Werror=array-bounds