[PATCH 6.11 190/245] drm/tests: helpers: Add helper for drm_display_mode_from_cea_vic()