[PATCH 6.9 161/163] netfs, fscache: export fscache_put_volume() and add fscache_try_get_volume()