[PATCH 6.14 200/241] drm/virtio: Fix missed dmabuf unpinning in error path of prepare_fb()