[PATCH 6.7 270/346] drm/amd/display: Align the returned error code with legacy DP