[PATCH 6.1.y 5/5] erofs: fix incorrect symlink detection in fast symlink