[PATCH 6.16 116/570] fs/ntfs3: correctly create symlink for relative path