[PATCH 6.12 803/826] cifs: Fix parsing native symlinks relative to the export