[PATCH 5.15 074/117] USB: gadgetfs: Fix race between mounting and unmounting