[PATCH 4.4 14/17] regmap: Fix possible double-free in regcache_rbtree_exit()