[RFC 2/5] selftests: KVM: Decouple SEV ioctls from asserts