[PATCH v9 06/10] bpf: Add bpf_lookup_*_key() and bpf_key_put() kfuncs