[PATCH 3/3] selftests/mm: Set overcommit_policy as OVERCOMMIT_ALWAYS