[PATCH v2 3/4] selftests: cgroup: fix alloc_anon_noexit() instantly freeing memory