[PATCH 03/12] selftests/cgroup: remove ARRAY_SIZE define from cgroup_util.h