[PATCH bpf-next v3 05/14] selftests/bpf: expose all subtests from flow_dissector