[PATCH] tools/testing/selftests: add mremap() unfaulted/faulted test cases