[PATCH 2/3] selftests/bpf: Allow setting BPF_F_INGRESS in prog_msg_verdict()