[PATCH v2] kselftests: ntb: fix spelling mistakes in ntb_test.sh