[PATCH] kselftests: dmabuf-heaps: Ensure the driver name is null-terminated