[PATCH v1] selftests: cgroup: Fixes a typo in a comment