[PATCH] kselftest/harness: Use helper to avoid zero-size memset warning