[PATCH 2/2] selftests/lkdtm: Add UBSAN config