[PATCH bpf-next v5 3/4] selftests/bpf: activate the OP_NE logic in range_cond()