[PATCH v2 05/11] iommufd/hw_pagetable: Do not populate user-managed hw_pagetables