[PATCH v4] tools/nolibc: fix up size inflate regression