[PATCH 2/2] selftests/mm/uffd-stress: Stricten constraint on free hugepages before the test