[RFC 4/7] selftests: openvswitch: delete previously allocated netns