[PATCH bpf] bpf: Fix error message on kfunc arg type mismatch