[PATCH v2] selftests:connector: Fix input argument error paths to skip