[PATCH 3/5] opp: reuse find_device_opp() instead of duplicating code